{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
源自日本佐賀縣唐津燒名門「鏡山窯」,
由職人依循古法純手工燒製。
本款方形裝飾盤完美演繹經典「朝鮮唐津」技法,
將沉穩深邃的黑色鐵釉,
溫潤流淌的乳白稻灰釉層層交融,
在高溫窯火淬鍊之下自然流動,
形成如夜色山巒、海浪與星空般的藍青色窯變結晶。
每件作品皆因火候、落灰與釉料變化而呈現不同紋理,
使其成為無法複製、獨一無二的工藝之作。
方形器型適合作為茶席點心盤、精緻料理盛器或空間擺設使用,
無論盛裝和菓子、前菜或作為展示器皿,
都能為日常生活注入沉靜洗鍊的日式美感。
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}


窯燒特色
堅持,是為了那份純粹的「土味」
我們選用富含長石的砂質陶土,堅持以腳踏轆轤手工成形,賦予器物厚實的律動感。在依山而建的「登窯」中,木柴燃燒的火焰與灰燼隨機交織,誕生出每件作品獨一無二的「窯變」色澤。無論是墨跡質樸的「繪唐津」、黑白釉藥流動交融的「朝鮮唐津」,或是斑斕多變的「斑唐津」,皆深刻體現了日本茶道中「侘寂」的高雅境界。
從茶道美學到日常之用
鏡山燒不僅是頂級茶人收藏的抹茶碗,更是您餐桌上的藝術。我們將「用之美」融入日常,打造出質感溫潤的咖啡杯與器皿。擁有一件鏡山燒,不僅是擁有一件陶器,更是邀請一份歷經火淬、歸於本真的生活儀式進入您的家。
窯燒歷史
鏡山燒源自日本佐賀縣唐津市,承襲四百年以上的唐津燒文化。唐津燒興起於 16 世紀桃山時代,以樸實自然的風格深受日本茶道文化推崇。
1969 年由陶藝家井上東也 創窯,致力於復興古唐津傳統技法;現任窯主 井上公之 則融合備前燒的質樸風格,延續傳統陶藝精神。