{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·
New journey begins
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
這款大容量的 1000ml 碗座,展現了砥部燒厚實溫潤的白瓷質感。
職人以明快筆觸繪製出律動感十足的藍色草花,
並點綴華麗的「金彩」與朱紅,讓傳統圖騰在餐桌上煥發出生機。
寬闊的碗面與穩定的底座,完美兼顧了耐用與美感,
無論盛裝湯麵或作為分享大鉢,
都能讓平凡的一餐昇華為富有儀式感的餐桌美學。
⚠️ 溫馨提示:
此款含有精緻的「金彩」裝飾,含有金屬成分,請勿放入微波爐使用,
並建議以海綿手洗呵護。每件器皿皆為職人手繪,其線條與金彩分布均為獨一無二,是手作器物最珍貴的個性。
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

【西岡工房|以手作之筆,描繪日常器物的溫度】
西岡工房位於日本愛媛縣砥部町,承襲砥部燒自江戶時代延續至今的製陶傳統,以厚實耐用的白瓷為基礎,發展出兼具實用性與美感的日常食器。
溫潤而穩定的質地,使器物在長時間使用中依然保有其純粹與安心。
工房以手繪技法為核心,職人以細膩筆觸描繪花草與自然紋樣,
線條流暢而不拘形式,在規律中保有手作的自由感。
除了經典藍染,也融入柔和色彩,如紅花與綠葉,使整體更顯溫潤親切,貼近日常生活。
每件作品皆經由手工完成,從拉坯、上釉到繪付,保留自然筆觸與細微差異,讓每一件器物都擁有獨特表情。
厚實的胎體與穩定的器型,不僅適合日常頻繁使用,也在反覆使用之中,慢慢展現其質地與時間感。
l 承襲砥部燒傳統工藝,展現厚實耐用的日用之美
l 手繪花草紋樣,融合自然意象與生活美感
l 強調手作溫度與個體差異,每件作品皆獨一無二
西岡工房不只是製作器皿,更將工藝融入日常之中,讓每一次用餐與生活片刻,都能感受到手作帶來的溫度與細膩之美。