{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·
New journey begins
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
以日本春日盛放的櫻花為設計靈感,將傳統工藝與現代餐桌美學細膩融合。
盤面以柔和花瓣輪廓勾勒器型,線條輕盈優雅,搭配溫潤細膩的釉色與鍋島燒特有的潔白瓷質,展現含蓄而高雅的日式器物氣韻。
畑萬陶苑承襲佐賀伊萬里鍋島燒百年工藝,重視瓷土質感、留白美學與手工細節。
櫻花瓣盤適合盛裝和菓子、甜點、小菜與水果,也可作為下午茶點心盤、飾物托盤或節慶擺設使用。
多件搭配擺放時,如櫻花盛開般層層綻放,無論居家收藏或送禮皆極具質感。
本系列可使用於微波爐與洗碗機。清潔時建議搭配柔軟海綿與中性清潔劑,
嚴禁使用鋼絲刷、金屬刷具或粗糙菜瓜布,以避免刮傷瓷器表面,維持器皿細緻光澤與優雅質感。
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

【來自日本秘窯之里的現代鍋島工藝|畑萬陶苑】
畑萬陶苑創立於1926年,位於日本佐賀縣伊萬里市的大川內山。
這裡自江戶時代起便是鍋島藩御用窯所在地,被稱為「秘窯之里」,承載著日本高級瓷器工藝的重要歷史。
品牌以傳統鍋島燒為基礎,延續細膩的染付技法與講究留白的美學,同時融入現代設計語彙,讓器物在古典與當代之間取得平衡。
不同於一般日用食器強調一致性與量產感,畑萬陶苑更重視手工製作所留下的細節與溫度。
從極薄磁器、透雕工藝,到獨特的皮革紋理磁器「Cuir」系列,每件作品都展現出職人對材質與工藝的高度掌握。
品牌的核心不只是製作器皿,而是透過工藝,重新詮釋日本傳統瓷器的美感與空間性。
細緻卻不過度張揚的風格,讓作品既能融入現代生活,也保有如藝術品般的存在感。