{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·
New journey begins
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
來自日本有田燒代表品牌「深川製磁」的百合荷葉邊小盤,
以清雅百合為主題,結合柔美荷葉邊造型設計,呈現如花瓣舒展般的優雅輪廓。
整體線條輕盈流動,在白瓷之上勾勒出含蓄而高潔的和風氣質,展現品牌一貫的細膩美學。
器皿採用高級白瓷胎體,搭配精緻手繪花卉與釉上彩工藝,色彩清透溫潤,光澤柔和內斂。
小盤尺寸精巧,適合盛裝甜點、茶點、漬物或前菜小品,
也可作為餐桌擺盤點綴使用,為日常用餐增添細節層次與儀式感。
請以柔軟海綿搭配中性清潔劑手洗,避免鋼刷或粗糙材質刮傷釉面與花紋。
避免長時間浸泡與洗碗機清洗,並防止劇烈溫差與碰撞,以維持作品細緻花繪與潔白釉面質感。
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

窯燒特色
皇室級白瓷工藝 × 西洋美學融合
深川製磁以日本有田燒為基礎,融合歐洲近代磁器工藝,發展出兼具東方細膩與西洋優雅的獨特風格。
其代表性的「深川藍(フカガワブルー)」色澤清澈鮮明,搭配純白磁面形成強烈對比,成為品牌最具辨識度的象徵之一。
品牌堅持高溫燒製與自家製土技術,從原料調配、成形、繪付到燒成,多數工序皆於有田工房內完成,希望保留瓷器最純淨細膩的質感與手工溫度。
窯燒歷史
深川製磁 創立於1894年(明治27年),位於日本佐賀縣有田町,是近代有田燒最具代表性的高級磁器品牌之一。
創辦人深川忠次自年輕時便多次前往歐洲考察陶瓷工藝,研究德國麥森與英國Wedgwood 等窯廠技術,希望打造能與世界頂級磁器並列的日本品牌。
1900 年巴黎萬國博覽會中,深川製磁的大型花瓶獲得金牌獎章,品牌開始受到國際矚目,也奠定其世界級磁器品牌地位。