{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·
New journey begins
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
源自首位在英國大英博物館舉辦個展的日本傳奇陶藝家—澤田癡陶人。
盤面上大膽的綠色波浪與橘紅鯉魚,
皆是由職人純手工一筆一畫彩繪而成,
將傳統魚藻紋轉化為極具現代張力的線條,
完美重現被國際頂尖藝術殿堂所認可的經典大師美學。
23公分的實用大小與平盤設計,
在日常餐桌上具備極高的泛用性:
主菜盛盤:寬敞的盤面適合用來盛裝熱炒、煎魚、義大利麵或肉類主餐。
冷盤沙拉:鮮豔的綠紅配色搭配通透白瓷,能襯托生菜沙拉與前菜的清爽質感。
點心拼盤:適合擺放多人份的切片蛋糕、下午茶三明治或綜合水果盤。
這是一件結合大英博物館個展榮譽、全手工職人彩繪,
且兼具日常多功能盛裝用途的實用收藏級大盤
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

窯燒特色
職人手作與伊萬里燒工藝之美
伊萬里陶苑以傳承日本佐賀縣伊萬里燒工藝聞名,結合傳統職人技術與現代生活美學,展現兼具藝術性與實用性的器皿特色。
伊萬里陶苑承襲日本伊萬里鍋島燒的傳統技法,透過1300°C高溫長時間燒製,使器皿質地更加緻密堅硬,同時呈現細膩透亮的釉面光澤與沉穩優雅的日式美感。
其作品多以食器、茶器與日常生活器皿為主,常見白瓷、青瓷與自然釉色表現,並搭配簡約優雅的器型與細緻線條,展現出內斂且富有溫度的日式生活美學。
窯燒歷史
伊萬里陶苑源自日本佐賀縣伊萬里地區,承襲伊萬里燒數百年歷史文化與肥前陶藝系統深厚脈絡,以傳統製瓷技法與高溫窯燒工藝為核心。
伊萬里燒歷史可追溯至江戶時代,曾為日本重要的御用與外銷瓷器工藝,以細膩畫工、優雅釉色與高品質燒製技術聞名世界,更有「秘窯之鄉」之稱。
在保留傳統文化與職人工藝精神的基礎上,融合現代簡約美學與生活設計。