{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·

New journey begins

⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·

New journey begins

⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·

Your Shopping Cart is empty.
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}

  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} Point
Remove
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
Remove
{{ 'cart.related_products.title' | translate }}
中里太郎右衛門｜唐津燒 繪唐津瓢文小碟 12 cm

中里太郎右衛門｜唐津燒 繪唐津瓢文小碟 12 cm

承襲佐賀四百年「用之美」精神，
讓古唐津的樸拙韻味，
化作日常餐桌上的細膩風景。

這件作品由唐津燒現代掌門人——十四代中里太郎右衛門親手打造，
以小巧精緻的器形，
展現唐津燒深沉而溫潤的工藝氣韻。

器面採用經典「繪唐津」技法，
以含鐵鬼板釉料於盤心一筆勾勒出象徵吉祥的「瓢文」。

葫蘆在日本文化中，
寓意除厄迎福、健康長壽，
也讓器皿除了實用之外，
更承載著溫暖而美好的祝福意涵。

盤緣流淌著溫潤自然的綠褐漸層釉彩，
細膩展現刷毛目工藝特有的層次律動，
在窯火變化之中，
形成獨一無二的景色表情。

無論盛裝佐料、漬物或作為茶席菓子皿，
都能為餐桌增添一份低調而深刻的日式美學。

NT$3,800
{{shoplineProductReview.avg_score}}( {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
{{amazonProductReview.avg_rating}}( {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}} )
Quantity Product set quantity
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
products.quantity_limit99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
SOLD OUT

Not enough stock. Your item was not added to your cart.

Not enough stock. Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit -1 per order.

{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

Please message the shop owner for order details.
Sign in/up now
Add to Wishlist
Sign in/up now
Description

商品規格

尺寸:  12 *h 5 cm

材質: 陶瓷
產地: 日本

⭢商品圖檔顏色因電腦螢幕設定差異會略有不同，以實際商品顏色為準，請見諒。
⭢因每個人測量方式及位置略有不同，尺寸皆為該品牌官網數據及水平手工測量，測量起點等因素，與實際商品尺寸略有誤差，誤差尺寸±2CM為國際驗貨標準可接受範圍。
♡若有以上敘述的疑慮，皆非瑕疵品，均不構成退換貨原因，請謹慎思考再下單。

窯燒特色

土與火淬煉出的器物表情

唐津燒以「土的質感」與「火的偶然性」著稱，不追求過度精緻，而是在粗礦胎土、自然釉流與窯變痕跡中，呈現侘寂之美。而中里太郎右衛門陶房正是在這樣的傳統之上，持續深化技術與美學，成為古唐津復興的重要力量。

窯燒家族職人精神

中里太郎右衛門其家族自桃山時代以來便深耕陶藝，歷代延續唐津地區的土器文化，使唐津燒成為日本茶陶美學的重要象徵。

品牌窯燒歷史
江戶時代，藩內設立了3個燒製唐津藩獻品的御用窯，這時，被任命為其中之一的御用窯師是中里又七（初代太郎右衛門）。

中里家擔任了11代藩御用窯，此後至今也繼承了約450年的傳統。

第十二代中里無庵更被認定為「人間國寶」（重要無形文化財保持者），致力於復原失傳的古唐津技法，如斑唐津、朝鮮唐津與叩き成形技術，讓古老陶藝重新回到現代視野。

現今由第十四代中里太郎右衛門持續承襲窯系精神，在保留傳統唐津風格的同時，也融入當代造型感，使作品在古典與現代之間取得平衡。其作品常見鐵釉流動、灰釉落痕與自然窯變，每一件皆呈現獨一無二的火痕語言。中里太郎右衛門陶房的器物，不僅是茶器或食器，更是一種承載時間的容器。它讓使用者在日常之中，感受土、火與人之間最原始而純粹的連結，延續唐津燒跨越世紀的靜謐力量。

Additional details
Shipping & Payment

Delivery Options

  • Tcat - Room Temp.
  • 自取

Payment Options

  • Apple Pay
  • Credit Card
  • Bank Transfer
Customer Reviews
No review for this product

You might also like...