{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
⟡.·𓂃 A gentle life begins at the table 𓂃⟡.·
New Journey Begins
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「Animals & Friends系列」香檳杯,
是 5ive sis 對自然意象與生活詩性的當代表達。
靈感取自動物之間的溫柔關係與生命節奏,
以極簡線條與幾何結構凝鍊出有靈性的器形。
杯身以晶透玻璃手工吹製,
比例修長、弧度優雅,
以精緻工藝捕捉動物的神態與情感。
金屬的冷冽與玻璃的輕盈相映成趣,
構築出力量與柔軟並存的美學平衡。
這不僅是一只香檳杯,
更是一件承載自然意象與人文情感的微型雕塑。
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

【泰國錫器工藝世家|5IVE SIS】
來自泰國的 5IVE SIS(Five Sisters),由五位姊妹共同創立,將傳統工藝變成有溫度的生活藝術。以百年錫器工藝為靈魂,融合珠寶設計的細膩與現代感。原本創辦人家族從事OEM(代工生產)錫器/金屬製品給國內外客戶,隨著時代變化與下一代對設計與品牌的敏感性及國際視野,而打造自己的品牌,特別希望將傳統工藝與現代設計融合。
l 主要材質為錫(97%)讓產品具有良好的質感與安全性
l 設計融入亞洲/泰國文化元素追求裝飾性與實用性的結合
l 精緻手工製作鑄造、打磨、飾紋刻畫與水晶玻璃結合
5IVESIS不僅僅是一個承襲錫器傳統的泰國品牌,更是將家族情感、女性創意與現代設計巧妙融合的代表,品牌以高純度錫材質與細膩手工藝為核心,結合泰國文化符號與當代審美,成功走出國際,不只是產品,更是一種生活品味。