{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「La Rosée」在法文中意為「晨露」。
系列以晨光映照露珠時所展現的光影變化為靈感,
透過黑白交錯的幾何線條與細膩紋理,
描繪光線流動的層次感。
杯身圖紋如同露珠折射出的光影,
隨著觀看角度不同呈現不同的光影效果;
搭配放射狀紋理的橢圓盤面,彷彿晨曦緩緩展開,
呈現簡潔而富有節奏的視覺美感。
100ml 的杯型比例輕巧優雅,
適合濃縮咖啡或茶飲品嚐;
13.5 × 21 cm 的橢圓盤除了盛放杯器,
也能搭配小點心或甜點一同使用。
黑與白的對比、線條與留白的平衡,
展現系列現代而細膩的設計語彙,
為日常飲用時光增添一份安靜而從容的儀式感。
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

【法國利摩日的經典象徵|HAVILAND 哈維蘭瓷器】
創立於 1842 年的 Haviland,誕生於法國利摩日 — 世界公認的瓷器之都。
兩個世紀以來,Haviland 始終以純正法式工藝為核心,結合法國藝術家的創意筆觸,
讓每一件作品都在傳統與當代之間,找到完美的平衡。
從皇室御用餐具到現代餐桌藝術,Haviland 不只是歷史的象徵,更代表了一種持續進化的優雅。
在光影與釉色交織之間,法式浪漫被具象化成最細膩的日常風景。