{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
「Rêves du Nil」意為「尼羅河之夢」,
靈感源自古埃及文明的神秘美感與尼羅河流域繁盛的生命力。
HAVILAND 以法國利摩日白瓷為基底,
將幾何圖騰、植物紋飾與裝飾藝術風格巧妙融合,
描繪出如古老宮殿壁畫般的華麗景象。
系列以深淺交織的藍綠色調為主軸,
搭配細膩銀灰金屬光澤勾勒輪廓,
呈現層次豐富卻不顯繁複的視覺效果。
規律排列的紋樣猶如尼羅河波光流轉,
也彷彿盛開於沙漠綠洲中的珍貴花葉,
散發優雅而神秘的異國氣息。
260 ml 的杯型比例適合咖啡或茶飲;
16 cm 的橢圓盤可盛放杯器,
也能搭配小點心一同使用。
Not enough stock. Your item was not added to your cart.
Not enough stock. Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit -1 per order.
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}

【法國利摩日的經典象徵|HAVILAND 哈維蘭瓷器】
創立於 1842 年的 Haviland,誕生於法國利摩日 — 世界公認的瓷器之都。
兩個世紀以來,Haviland 始終以純正法式工藝為核心,結合法國藝術家的創意筆觸,
讓每一件作品都在傳統與當代之間,找到完美的平衡。
從皇室御用餐具到現代餐桌藝術,Haviland 不只是歷史的象徵,更代表了一種持續進化的優雅。
在光影與釉色交織之間,法式浪漫被具象化成最細膩的日常風景。